When Grandpa Was A Boy, Were There Any Dinosaurs?

Tag archive: Snow

Words For Snow

1984: How many words do the Eskimos have for snow? A handful? Dozens? A hundred?

The anthropologist Franz Boas gave four examples in his 1911 Handbook of American Indian Languages. Benjamin Lee Whorf expanded the list to at least seven in a 1940 essay. After that, the number snowballed; by 1984, an editorial in The New York Times was mentioning “100 types” of snow and “100 synonyms” for the white stuff.

So how many words do the Eskimos have for snow? It’s not exactly a trick question, but there are a variety of answers, depending on what you mean by “Eskimo” and “word” and “snow”.

Source: American Anthropologist, June 1986

“The Wrong Kind of Snow”

1991: British Rail regretted to announce, on 11 February, that very cold weather would continue to cause delays and cancellations of commuter services around London for several more days. It wasn’t the amount of snow, explained a BR spokesman, so much as its nature – very dry and fine enough to penetrate the air intakes of trains and to short-circuit their motors.

The spokesman didn’t actually say “the wrong kind of snow,” but newspaper headline writers knew a good paraphrase when they coined one, so the expression stuck.

Source: Terry Gourvish, British Rail 1974–97: From Integration to Privatisation (2002), pp. 274, 613

Snow on the tracks, photographed by Likelife

Labouring In London

1913: Before he adopted the name Ho Chi Minh, and several decades before he became the leader of North Vietnam, Nguyen Tat Thanh spent time in London. His first job was in a school, sweeping snow. “I sweated all over and yet my hands and my feet were freezing.”

Source: William J. Duiker, Ho Chi Minh: A Life (2000), p. 51